思归引题王居敬总管宁轩
家在永宁中，宦游淮海上。
使君作居轩，坐必永宁向。
永宁汉时蠡吾国，日出城头太行色。
宅中三槐百尺强，曾是晋公亲手植。
淮海水，遥遥驰，使君紫马黄金羁。
群仙相追佩陆离，琼花璀璨东风枝。
江南虽乐非吾土，故国河山劳梦思。
思心日夜如春水，流入滹沱无尽时。
宁轩之名重桑梓，传子传孙孙复子。
独不见班超长望玉门关，千古英雄亦如此。
白话文译文
我的家在永宁城中，如今却漂泊在淮海一带做官。您建造了这座居轩，每次坐定时总要面向永宁的方向。永宁在汉代是蠡吾国，太阳升起时，城头映着太行的山色。宅院中有三棵百尺高的槐树，曾是当年晋公亲手栽种的。淮海的水，遥遥奔流不息，您骑着紫马，配着黄金做的马笼头。群仙相伴，佩饰华美闪烁，琼花在东风中灿烂绽放。江南虽然快乐，却不是我的故土，故乡的河山让我在梦中苦苦思念。思归的心日夜如春天的江水，流入滹沱河，永无尽头。宁轩的名声在故乡传扬，一代代传给子孙。难道没看见班超长久地遥望玉门关，千古英雄也都是如此啊。