先照寺

叶清臣 ·

一径凉飙响万松,青霞紫雾秘灵峰。 寒生列洞前溪雨,声到诸天午夜钟。 仙顶月高犹驾鹤,阴潭云起旧降龙。 出尘境界无多地,已上金庭第七重。

白话文译文

一条小径上,凉风呼啸穿过万棵松林, 青霞与紫雾萦绕着神秘的灵峰。寒气生于群山洞穴,前溪雨落纷纷, 钟声悠悠飘到天际,正是午夜时分。仙山顶上明月高悬,仿佛仍见仙人驾鹤, 幽深潭面云雾升腾,传说曾有降龙之踪。超出尘世的美景本就不多, 而你已抵达金庭仙境第七重。