忆山阳

赵嘏 ·

家在枚皋旧宅边,竹轩晴与楚坡连。 芰荷香绕垂鞭袖,杨柳风横弄笛船。 城碍十洲烟岛路,寺临千顷夕阳川。 可怜时节堪归去,花落猿啼又一年。

白话文译文

我的家就在枚皋故居旁边,竹轩朗晴时与楚地山坡绵延相连。水荷清香缭绕着垂鞭的长袖,杨柳风中横斜着吹笛的渔船。城池掩映着仙境般的云雾岛屿,寺宇俯瞰千顷波光中的夕阳山川。这美好时节最该归去啊,眼看花已凋零猿声哀啼,又是一年。