春尽

章甫 ·

昼永花阴直,风轻麦浪匀。 僧归还逼夏,莺语欲留春。 须发垂垂老,亲朋往往贫。 地偏人事少,聊以寄吾真。

白话文译文

白天的时光拖得长长的,花荫笔直投在地上,微风轻拂,麦田里掀起均匀的波浪。僧人回寺时已逼近夏日,黄莺啼鸣却还想把春光挽留。胡须头发渐渐垂落稀疏,自己也老了,亲朋故友也各自过得清贫。住在这偏僻的地方,人间往来俗事很少,正好可以在这里随意流露我的真实性情。