代履道送王介山
寒厅零落分半毡，雪霜刻栗年复年。
书生事业澹无味，赖有夫子坐我前。
世间好恶纷非是，蛮触相挺人不耻。
嗟君嗜好与世殊，推波独障百川水。
君今何去昔何来，江南欲掉扁舟回。
相思此去杳如梦，日斜独上高高台。
富贵来时未为暮，道旁愚妇从渠觑。
我亦来乘下泽车，看君万里翱翔去。
云萍聚散渺莽中，讲席人惊冀北空。
少陵时作湖山主，一面谁当孔道冲。
相看一醉无何有，笑指春江作春酒。
丈夫何事儿女态，明日长亭一挥手。
白话文译文
寒厅冷清分用半块毡，霜雪刻骨一年复一年。书生生涯清淡少滋味，幸有先生常坐我面前。人间是非好恶多纷乱，蜗角争斗世人竟不惭。叹君志趣与众不同流，独力推波阻挡百川水。君今离去昔日为何来？江南归去欲驾一叶船。此别相思渺茫如梦境，斜阳里独上高高台轩。富贵来时未嫌天色晚，路旁愚妇任她冷眼观。我也将乘轻便田间车，看你万里展翅翱翔远。聚散如云萍渺茫难定，讲席人惊冀北才骤空。他日若为湖山主，谁立要道镇雄关？且醉今朝无挂碍，笑指春江当春酒酣。丈夫岂作儿女悲切态，明日长亭挥手自坦然。