秋冬之交杂赋六首 其三

陆游 ·

避俗嫌林浅,安贫觉屋宽。 地炉烧葑火,土榻藉蒲团。 稚子誇藜糁,高僧辍芋残。 霜寒固难出,不怕笑蹒跚。

白话文译文

避开世俗嫌山林太浅,安于贫穷反觉屋宇宽。地炉里慢燃着茭草根,土榻上蒲团作垫真柔软。孩童夸说野菜粥味美,高僧留下半块芋头当餐。霜寒时节固然难外出,何妨笑我踏雪步蹒跚。