自清远上三峡口号

屈大均 · 明末清初

生竹青青作挽强,牵过七十二峰长。 峡口滩高忧挽断,三朝不得上浈阳。 滩高峡小是浈阳,三峡无如此峡长。 一路天梯攀不尽,鹧鸪还与断肝肠。

白话文译文

青翠的竹子做成纤绳,拉着船穿过七十二座山峰的漫长水路。峡口滩高浪急,总担心纤绳会拉断,三天了还没能到达浈阳。滩高峡窄的地方就是浈阳,三峡也没有这里的峡谷长。一路攀爬着无尽的天梯,鹧鸪的啼叫更令人肝肠寸断。