寿寺丞唐丈

度正 ·

维时皇舆驻吴门,三光五岳之气元未分。 钟而为木为杞梓,结而为玉为瑶琨。 先生独得之,表里何粹温。 渊然之学妙今古,浩然之气充乾坤。 探月窟,蹑天根,朝蟠木,夕昆崙。 超轶绝尘有如此,馀子瞠若谁追奔。 纷纷何所知,骇叹空云云。 君不见蔡家太师倡绍述,当时流毒并鸡豚。 鲁国抱其学,屹如中岳尊。 又不见秦家太师握和议,群邪噏噏迷天伦。 紫微于是时,横身扶正论。 天公下监世忠义,畀以斯道昌其孙。 胡不游东观,胡不游西昆。 胡为尚婆娑,万里乘朱轓。 依然不磷缁,炯炯超尘昏。 昔尧登彭叟,历佐周与殷。 后来磻溪翁,辛勤晚策勋。 况兹才之难,典刑谅谁存。 玉律回孟陬,瑞气如云屯。 请赋嵩高篇,万口同一言。 愿公上玉堂,愿公登金门。 功成名遂归乡枌,贱子年年开金樽。

白话文译文

当时皇帝车驾驻留吴门,天地日月山川的灵秀元气浑然未分。这灵气凝结成树木便是杞梓良材,聚合为美玉便是瑶琨珍宝。先生独得天地精华,内外何等纯粹温润。渊深的学问贯通今古,浩然的正气充盈乾坤。探访月宫幽窟,踏足宇宙本源,朝游蟠木神境,暮至昆仑仙山。如此超凡脱俗超越凡尘,旁人只能瞠目追赶。世人纷纷议论却不知真谛,惊叹之声空如浮云。君不见蔡京倡导绍述新政时,流毒甚至殃及鸡豚百姓。唯有鲁国学派坚守正道,巍然如中岳泰山尊崇。又不见秦桧执掌和议之时,奸邪之辈嗡嗡附和扰乱天伦。紫微星般的您在此刻挺身匡扶正义。上天察见人间忠义,赐予正道使子孙昌隆。您何不往东观著书?何不往西昆吟咏?为何仍眷恋仕途,驾着朱轮辗转万里?依旧不染浊世之污,目光炯炯超越尘嚣。昔年尧帝提拔彭祖,他历事周殷两朝建立功业。后来磻溪垂钓的姜尚,晚年勤勉终成大勋。何况这般才德本稀缺,典范风骨谁人能存?正月律历回转天地新,祥瑞之气如云聚集。请容我献上嵩山颂诗,万人同心齐声祝愿:愿公入主玉堂翰苑,愿公荣登金马之门。待功成名就归返故里,我辈年年为您举金樽庆贺。