柘枝

章孝标 · 唐

柘枝初出鼓声招,花钿罗衫耸细腰。 移步锦靴空绰约,迎风绣帽动飘飖。 亚身踏节鸾形转,背面羞人凤影娇。 祗恐相公看未足,便随风雨上青霄。

白话文译文

鼓声一响柘枝舞登场,头戴花钿身着罗衫,腰身一耸舞姿翩跹。 移步时锦靴轻踏摇曳生姿,迎风处绣帽微颤随风轻扬。 俯身踏节似彩鸾回旋,转身背对似凤凰含羞。 只怕相公还未看尽兴,舞者便欲乘风驾雨直上云霄。