早秋言怀

田锡 · 宋

清秋江国有馀暄,谢朓遗风称雅言。 帘下水亭人吏静,窗分笑阁簿书繁。 坐来幽蝶双飞过,吟次高梧一叶翻。 自笑无能莅公事,将何才术了君恩。

白话文译文

江南的初秋尚存暖意,我效仿谢朓遗风提笔写就雅韵篇章。帘外临水的亭轩官吏悄然,窗前含笑阁内簿册文书堆积正忙。闲坐时瞥见幽蝶成对飞过,吟诗间忽见高梧一叶翩然飘落。自笑无力胜任繁杂公事,该以何种才学报答君王恩泽。