送马参将治守备燕河

杭淮 ·

将军勇锐富才略,东方大盗不足平。 此日秋风洒金甲,送君北上燕河营。 燕河逼临古塞外,犯边轻我无备兵。 古人重守不重战,此行须尔为长城。

白话文译文

将军勇猛精锐且富有才略,东方的强敌不值得担忧平定。今日秋风拂过金色铠甲,送你北上前往燕河营地。燕河紧邻古老的关塞之外,敌人侵犯边境是轻视我们没有防备的军队。古人重视防守而不轻易出战,这一去需要你成为坚固的长城。