次韵王景晹寄轩

戴表元 · 宋末元初

江湖犹觉气横行,羽褐藤冠学养生。 掣肘累轻天与福,欺心戒重鬼司盟。 行收耕稼间勋业,别有吟哦好性情。 祗恐蹊成似桃李,人来先识隐居名。

白话文译文

江湖间依然能感受到慷慨纵横之气,你身着羽褐头戴藤冠学习养生之道。俗世牵绊少正是天赐福分,戒除欺妄之心自有鬼神鉴察盟誓。在耕种间隙建立功业,另怀吟咏诗篇的雅致性情。只担心小径已成如桃李般繁茂,人们还未见居所便先听闻你隐居的美名。