又用前韵
树头寒月影扶疏，天上清霜下玉除。
紫塞风高鸿失路，碧梧枝冷鹊移居。
虎头旷日糜仓粟，牛腹中霄诧帛书。
见说抱关堪避世，稗官犹可学虞初。
西风吹面雨霏微，片片浮云水上依。
鸿雁群翔营口实，凫鹥对立惜毛衣。
关河惨烈时将晚，原野萧条叶自飞。
惭愧江湖一萍梗，厌听咿轧响邻机。
白话文译文
树梢间寒月的光影斑驳摇曳，天庭的清霜正洒向白玉台阶。边塞狂风使大雁迷失方向，梧桐枯枝冻得乌鹊迁移巢穴。武将空耗岁月糜费粮饷，谋士深夜惊诧帛书秘策。听闻看守城门可避世隐居，闲散小吏也能效法虞初著书传说。西风夹着细雨吹拂面颊，片片浮云依恋着水波飘荡。鸿雁群飞只为营求口粮，野鸭沙鸥相对珍惜羽毛衣裳。关河冷寂时节已近黄昏，原野荒凉枯叶自舞飞扬。惭愧如江湖中漂泊的浮萍，早已厌听邻家织机咿轧作响。