杂句 其三庞蕴 · 唐余有一大衣，非是世间绢。 众色染不著，晶晶如素练。 裁时不用刀，缝时不用线。 常持不离身，有人自不见。 三千世间遮寒暑，无情有情悉覆遍。 如来持得此大衣，披了直入空王殿。 ♥ 0白话文译文我有一领宽大法衣，并非人间丝绢织就。万千色彩染它不上，洁净如素绢明澈通透。剪裁时无需刀尺，连缀时不必针线。始终随身不曾离弃，世人却难窥见其颜。三千世界遮寒避暑，无论草木众生皆覆遍。如来若能持此衣披戴，便可径直步入空明殿宇间。