泊凫矶江馆

赵嘏 ·

风雪晴来岁欲除,孤舟晚下意何如。 月当轩色湖平后,雁断云声夜起初。 傍晓管弦何处静,犯寒杨柳绕津疏。 三间茅屋东溪上,归去生涯竹与书。

白话文译文

风雪初晴岁末将临,孤舟晚泊心绪可有头绪? 月色浸满轩窗时湖面已平,雁声没入云际夜色正初浮。 拂晓的乐声在何处渐渐静默?寒柳萧疏垂拂着渡口晨雾。 东溪边守着三间茅屋,归去的生活只需翠竹与旧书。