吾志
吾生非不辰，吾志复不卑。
致君望尧舜，学业根孔姬。
自为志得行，功业如皋夔。
既登俊秀科，又在清切司。
谏纸无直言，纶诰多愧辞。
黾勉为何事，亲老与妻儿。
一旦命执法，嫉恶寄所施。
丹笔方肆直，皇情已见疑。
斥逐深山中，穷辱何羸羸。
于张及不得，安用此生为。
白话文译文
我此生并非生不逢时，我的志向也从不卑微。一心辅佐君王追慕尧舜盛世，学问根植于周公孔子圣贤之基。总以为抱负终能施展，建功立业可比皋陶夔龙贤臣。既已考中进士科第，又任职清要的近司。可惜谏纸上缺少刚直言论，诏令中多是愧对良心的文辞。这般勤勉究竟为何？只为奉养双亲照料妻儿。待到奉命执掌法度，便将嫉恶之心付诸实施。朱笔刚写下公正判词，君主眼中已生猜疑。被贬荒僻深山之中，困顿屈辱日渐憔悴。贤如于公张敞终不可得，这一生还能有何作为？