玉海诗

彻鉴堂 ·

才从下里盼中阳,忽踏晶亭看海棠。 百子峰头飞凤鹤,九星河里浴鸳鸯。 十天露洒人千劫,万殿香飘玉一床。 握手紫仪倾珀水,红云袅袅沸笙簧。 月满中霄永不斜,洪□万亿总黄麻。 传珰何日飞神女,炼石今朝挹圣娲。 厘蕊青蒸三籁雨,彤花缝散九明霞。 武陵莫羡春如锦,例到真官玉海赊。 平抟羊角看逍遥,袖拂虹冈万里桥。 地涌祥云红鹤舞,天开瑞雨白龙朝。 三吞香溢琪山钵,九奏风生玉陛韶。 一种银家堆紫雾,笑称秦女和萧箫。

白话文译文

才从凡间盼望着天日,忽然踏上晶亭去赏海棠花。百子峰顶有凤凰仙鹤飞舞,九星河里鸳鸯正在戏水。天降甘露洒向历经千劫的人,万殿飘香宛如一张玉床。与紫衣仙女握手倾倒出琥珀水,红云袅袅中笙簧乐声沸腾。月亮高悬中天永不西斜,洪福万亿都记在黄麻册上。何时能让神女佩戴耳环飞降?今日炼石补天汲取圣娲的灵气。青色花蕊蒸腾出三界雨水,红色花瓣散开九重明霞。别羡慕武陵的春色如锦绣,到了真仙的玉海仙境,那里更胜一筹。平稳乘着旋风自在逍遥,衣袖拂过虹桥和万里长桥。大地涌出祥云,红鹤翩翩起舞;天空降下瑞雨,白龙前来朝拜。三次吞食琪山宝钵的香气,九奏乐曲中玉阶生风韶音悠扬。一片银色的仙家堆满紫雾,笑着称作秦女吹奏着箫声。