送林黄门聪奉命代祀南海便道归省和同寅王公度韵四首

韩雍 ·

朝阳鸣凤瑞皇家,四海苍生览德赊。 多少回天好封奏,人传曾梦笔生花。 一身已许帝王家,奉使何嫌道路赊。 直以诚心将宠命,祝融坛上奠松花。 三山东畔是君家,缥缈孤云久望赊。 今喜承恩遂归省,锦袍宫酿寿萱花。 忠臣忧国总忘家,谁肯留连岁月赊。 况是明君正延伫,回轩莫待雪飞花。

白话文译文

朝阳初升,凤凰鸣叫,祥瑞降临帝王家,天下百姓仰慕您的恩德已经很久了。多少篇力挽狂澜的好奏章,人们传说您曾梦见笔上开出花朵。自身早已许给帝王家,奉命出使哪里会嫌路途遥远?只用一片诚心奉行皇命,在祝融坛上恭敬地摆上松花祭品。三座山的东边就是您的家,缥缈的孤云我长久遥望。如今欣喜地承蒙恩准回乡省亲,身着锦袍、带着宫中御酒,为母亲祝寿。忠臣忧国总是忘记自家,谁肯留恋时光、虚度岁月?何况圣明的君王正在殷切期待,回程的车驾莫要等到雪花纷飞之时。