北川八景 其一 羌寨瑞雪

伯昏子 · 当代

连寨银山舞玉龙,粉桥冰涧奏淙淙。 倚栏何处一声笛,飞入新醅色愈浓。

白话文译文

连成片的寨子外,银白的山峦像玉龙飞舞;覆着薄雪的桥下,冰封的溪涧淙淙作响。倚着栏杆,不知从何处飘来一声笛响,那笛声仿佛飞入新酿的酒中,让酒色显得愈发浓郁了。