玩鞭亭

张宪 · 元末明初

畸乌压营营作声,红光紫电围金钲。 黄须小龙马上笑,白首饥豺梦里惊。 老奴怒掷珊瑚枕,追兵起合琉璃井。 巴马东归疾似风,道傍遗粪如冰冷。 健儿空玩七宝鞭,荆台老姥功谁传?

白话文译文

怪鸟低飞压军营发出阵阵鸣叫,红光紫电缠绕着营中金钲。黄须少年在马上从容谈笑,白发敌酋似饥豺梦中惊醒。老将怒摔珊瑚枕下令追赶,追兵集结时井栏已映寒光。骏马载着人质东归快似疾风,路旁遗留的马粪还透着寒气。兵士们空自把玩七宝镶饰的马鞭,荆山台下老妇救驾的功劳又有谁传扬?