寄澜公二首

贯休 ·

小一头应白,孤高住歙城。 不知安乐否,何以近无生。 烧逼鸿行侧,风乾雪朕清。 途中逢此信,珍重未精诚。 荒乱抛深隐,飘零远寓居。 片云无定所,得力是逢渠。 瀑灂群公社,江崩古帝墟。 终期再相见,招手复何如。

白话文译文

第一首: 你住在高高的歙城, 鬓角应已渐染霜星。不知是否安宁康健? 为何似看破世间情。野火逼近鸿雁小径, 风卷残雪天地澄明。途中收到你的音讯, 珍重却愧未够虔诚。第二首: 在荒乱中深隐, 于飘零时远居。像漂泊不定的云, 遇见流水才得以前行。瀑布冲刷着故地庙社, 江涛蚀垮了前朝旧墟。期盼终能再度相见—— 那时遥遥招手的情景会怎样呢?