送蹇秀才赴临洮

高适 ·

怅望日千里,如何今二毛。 犹思阳谷去,莫厌陇山高。 倚马见雄笔,随身唯宝刀。 料君终自致,勋业在临洮。

白话文译文

怅然遥望征程千里,奈何如今两鬓已斑。纵然思念阳谷故地,莫因陇山巍峨生厌。倚马可待挥就雄文,随身只携一柄宝刀。知你终将凭己之力,在临洮建立不朽功业。