赠吴人梁辰鱼李攀龙 · 明迢遥岱岳海漫漫，秋兴如君未易阑。 三观云霞天上坐，蓬莱宫阙掌中看。 才探绿绮阳春动，一说干将紫气寒。 词客吴门谁不羡，王家兄弟雅盘桓。 ♥ 0白话文译文遥远的泰山巍峨，大海浩瀚无边，你的秋日情怀像这样浓郁，未曾消退。站在日观峰上，云霞仿佛在天际端坐，蓬莱仙宫竟如掌中可览。才弹起绿绮琴，便响起《阳春》的曲调，一说起干将剑，便泛起紫气的寒光。吴门才子谁不羡慕你这样的词客，王家兄弟也常与你高雅地相聚流连。