壬子八月余病目至十月剧甚因掩半验明则右者已盲因自笑戊申岁右耳病聋庚戌右脚患软痛今右目又丧于朝家为半丁不求废而自废矣强赋短句写寄中和及仲简

自从白发渐渐爬上头顶， 我才明白奔波劳碌中忧患多么深沉。迎面风沙总想迷住双眼， 追名逐利的文章早已冷却了炽热的心。旧书卖尽只留一柄长剑， 爱上饮酒消愁便学起抚琴。幸如散木苟存原是上天所赐， 从此且让我随心所欲，高卧山林。