张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 伊川
山断泻伊流，滩声朝暮急。
东渡马将登，西堤人已立。
日看东西舟，争途如不及。
谁见捕鱼郎，寒蓑雨中湿。
上阳宫树影，不随寒波流。
天津桥下石，激响无时休。
至清自照物，遇险岂能柔。
东过白马去，凡经几千秋。
寒溪随山回，脩竹隐深寺。
颇逢老僧谈，能忆先到事。
白栝圣君怜，绯花土人莳。
不到三十秋，依稀犹可记。
山腰古石楼，杳蔼石梯上。
低窥岩际树，对见龛中像。
檐中嵩云飞，槛逼伊湍响。
同游已零落，岁月成俯仰。
庭中两大树，池上千竿竹。
竹有红泪班，树无众鸟宿。
昔日白傅归，爱吟裴令续。
间流水西园，翻然入他族。
腮肥节脑瘦，蕲水长笛材。
洛阳袁氏坞，此竹旧移来。
雪霰饱已久，窍星谁为开。
与君作龙吟，吹发江南梅。
白话文译文
山峦断开处倾泻着伊水，滩头水声从早到晚都这般湍急。东岸正要策马渡河，西堤已有人驻足而立。每日望着往来两岸的舟楫，争先恐后仿佛怕赶不及。谁曾留意那捕鱼的汉子，寒雨打湿了单薄的蓑衣。 上阳宫的树影幽幽， 从不随着寒波漂流。 天津桥下的石块嶙峋， 激荡水响片刻不休。 清澈至极便照见万物， 遇上险阻岂会化作柔流？ 东行经过白马寺而去， 这光景已历经几度春秋？ 寒溪依着山势曲折萦回， 修竹深处隐着古寺清幽。 偶遇老僧闲谈多时， 说起往事历历心头： 白栝树曾得君王爱惜， 绯桃花是乡人亲手栽就。 不过短短三十载， 依稀还记得分明如旧。 山腰立着古老的石楼， 石梯蜿蜒伸向云雾深处。 俯身看岩边树影摇曳， 抬头见佛龛中雕像肃穆。 檐角飘过嵩山的云彩， 栏外响彻伊水的奔涌。 昔日同游者早已离散， 岁月只在俯仰间匆匆。 庭院里两株大树参天， 池边千竿翠竹摇曳生风。 竹身染着湘妃泪似的红斑， 树上却无鸟雀栖宿的影踪。 往日白侍郎归来时， 最爱吟咏裴公的诗篇。 曾漫步西园流水畔， 而今园景已换了人间。 竹节坚实而竿身秀挺， 蕲水产的竹子最宜作笛。 洛阳城袁家的旧园里， 这竿竹当年移自远方。 冰霜雪霰久已浸透竹身， 笛孔像星痕谁为钻开？ 愿为君吹一曲龙吟， 唤得江南梅花凌寒绽放。