瓯行志慨三首 其一

张煌言 ·

瓯水秋堪掬,频来五两轻。 岂知魏胜垒,欲化李陵城。 苦口吾同泽,甘心彼丧名。 张陈千古恨,谁更负今盟!

白话文译文

瓯江的秋水清得可以捧起来,我频繁地乘着小船往来,风轻帆轻。哪里知道,原本像魏胜那样坚固的营垒,却要变成李陵那样投降的城池。我苦口婆心地与战友们同心协力,而他们却甘心败坏自己的名声。张耳、陈余的千古遗恨仍在,如今又有谁在背弃当初的盟约!