横舟亭

潘玙 ·

与世浮沉者,中流几失维。 此舟聊寓意,之子免乘危。 夜雨蓬为屋,秋风钧不丝。 莫嫌长舣岸,终有济川时。

白话文译文

随波逐流的人啊,行至江心险些失去方向。 这小舟暂且寄寓深意,助你避开风浪险危。 夜雨中蓬舱便是屋舍,秋风里不垂钓线也无妨。 莫嫌它长久泊在岸边,终有一日将渡你过浩瀚江洋。