三姝媚
江枫红欲悴。
点吴霜悽悽，濯妆临水。
到骨西风，记病来偏怯，镜脂凝腻。
小劫华鬘，情天远、相思何计。
碧落依然，枉道钗盟，未教轻弃。
肠断馀香销被。
便按彻秦箫，倩魂知未。
秀句空留，怕素蟾终负，约鬟低髻。
梦醒芙蓉，花纵好、酹秋无地。
拚却团圆，今夜鸳衾倦起。
白话文译文
江边的枫叶红得像要枯萎。点点吴地的寒霜凄凉，仿佛在临水梳妆。西风刺骨，记得病中尤其怕冷，连镜中的脂粉都凝结成腻。短暂的劫难如同花鬘，情天遥远，相思无计。碧空依旧，白白辜负了钗环盟约，却未肯轻易舍弃。肠断时，残香还留在被褥上。即使吹彻秦箫，那倩魂又怎会知晓？美丽的诗句空自留存，只怕素月终将辜负，那低鬟约髻的约定。从芙蓉般的梦中醒来，花儿纵然美好，却无处祭奠秋天。拼却今夜团圆，在鸳鸯被中倦怠地起身。