黄朝散挽诗 其二

朱长文 ·

江湖尝佩左符归,一卧漳滨素愿违。 平日华旌过里巷,此时丹旐下岩扉。 群峰拱揖开新穴,万木森罗长旧围。 伫看于门驱驷马,想应丘陇亦光辉。

白话文译文

他曾江湖为官,佩戴印信归来,却卧病漳滨,平生夙愿成空。 往日华美旌旗经过里巷,如今丹红魂幡下到山门。 群峰拱卫开新墓,万木森森绕旧坟。 静待子孙高车驷马显门庭,想来丘陇也因之荣耀光辉。