次韵吴献臣明府 其一

陈献章 ·

白云流出一溪閒,照见人间笑笑颜。 年少不妨投书早,路危须信着鞭难。 乾坤许我具双眼,名利真谁破两关。 千古伏波如白日,等閒犹谤载珠还。

白话文译文

白云悠然流淌,映出一派悠闲的溪水,照见人间那些欢笑的容颜。年轻时不妨早些投书进取,但道路艰险,要知道策马前行并不容易。天地赐予我一双慧眼,可名利二字,又有谁能真正看破?千古的伏波将军如同白日般光明,却仍被轻易诽谤说他载珠而归。