雪中偶成次书庄叟韵

陶宗仪 · 元末明初

瑶池阿母试鸾刀,剪碎冯夷白战袍。 琪树千林清可揽,玉厓万丈势弥高。 越笺题句披蝉翼,建盏行茶沃兔毫。 却笑堆成狮子样,街头便可怖儿曹。

白话文译文

瑶池的西王母试舞鸾刀,将河神的白色战袍剪得碎片纷飞; 无数玉树清新如可采摘,万丈玉崖气势愈发高峻巍峨。 在薄如蝉翼的越纸上题写诗句,用建盏斟茶润泽着兔毫纹; 可笑那雪堆成了狮子模样,在街头便能吓唬孩童们。