减字木兰花 其一 寄钦州刘叔冶史君戴复古 · 宋羊城旧路。 檀板一声惊客去。 不拟重来。 白发飘飘上越台。 故人居处。 曲巷深深通竹所。 问讯桃花。 欲访刘郎不在家。 ♥ 0白话文译文漫步在羊城的旧路上，檀板一声骤响惊得客子匆匆离去。我不愿再重游旧地，任白发飘飘独自登临越王台。故友的住处，藏在曲折深巷的竹林深处。探问桃花的消息，本想寻访刘郎，却偏偏扑空——他不在家中。