送范启东还京

牟融 ·

萧萧行李上征鞍,满目离情欲去难。 客里故人尊酒别,天涯游子弊裘寒。 官桥杨柳和愁折,驿路梅花带雪看。 重到京华旧游处,春风佳丽好盘桓。

白话文译文

行李稀疏挂上远行的马鞍,满眼离情此去一别相见艰难。异乡客地与老友饮酒话别,天涯游子衣衫单薄耐尽风寒。官桥畔折下含愁的杨柳枝,驿路边踏雪寻看梅花的清艳。待到重新步入京城旧游之地,正是春风和畅景色妍好堪流连。