满庭芳
良月霜清，小春寒浅，瑞庭蓂荚双飞。
岭梅香度，初发向南枝。
此际高门袭庆，真贤降、金璧生辉。
传瀛海向歆父子，相继大名垂。
广寒，山藉在，笔驱造化，夕照虹霓。
暂徘徊、莲幕名誉交驰。
行继夔龙步武，蓬山静、玉宇春迟。
当清夜，神交大一，相对熟青藜。
白话文译文
美好的月份霜色清澄，初春的寒意浅浅，祥瑞的庭前蓂草成对飘飞。岭上梅花幽香漫过，刚在南边的枝头初绽蓓蕾。此刻高门大户传来吉庆，真正的贤人降临，如金玉般光辉闪耀。美名远播四海，仿佛向歆父子那样，相继显扬、垂范后世。 在广寒仙境中，山峦静静依托，文笔挥洒驱使自然造化，夕阳映照出虹霓流光。暂时在莲幕间徘徊，声誉交织驰骋传扬。前行继承夔龙的步武，蓬莱山宁静，天宫里的春色缓缓来临。 待到清静的夜晚，与天地大道心神交会，相对着那缕熟悉的青藜灯火。