赠李明府齐己 · 唐名家宰名邑，将谓屈锋铓。 直是难苏俗，能消不下堂。 冰痕生砚水，柳影透琴床。 何必称潇洒，独为诗酒狂。 ♥ 0白话文译文名士执掌这赫赫大县， 人们原以为你会锐气逼人、锋芒毕现。谁知你只是难以唤醒沉睡的陋俗， 却能默默教化百姓，常驻公堂不轻离。砚台中清冷的水映出冰痕淡淡， 柳影斜斜，悄悄漫过安放琴榻的小窗。何必空谈什么洒脱不羁的风姿？ 你这份痴迷诗酒的狂情，早已自成气象。