自立秋前病过白露犹未平遣怀二首 其二

陆游 ·

饥能坚志节,病可养精神。 不动成罴卧,微劳学鸟伸。 功名知幻境,忧患笑前身。 药裹吾何厌,秋灯作梦新。

白话文译文

饥饿能磨砺人的意志,疾病可修养内在的心神。 不妄动时如黑熊蛰伏静养,微劳身形学飞鸟舒展骨筋。 功名富贵皆知是虚幻泡影,人生忧患只笑对往日艰辛。 药包常伴我怎会心生厌倦?秋灯下总做着新鲜的梦。