和黄介夫忆竹
君家有美竹，绕庐千百个。
种时意虑深，别后年华过。
颜色日益新，根本久已播。
石间鸣溜去，烟外哀禽和。
子特何依因，兹焉辜啸卧。
慈亲齿发暮，学宦非敢惰。
风云乖会遇，羽翼顿摧挫。
遗经极精究，收功若计课。
怀策游钜公，鲠语几喙唾。
忍腹大穷归，离魂费招些。
予尝欲论荐，身微蚁在磨。
藉令或指擿，声名屡自堕。
吾师天下贤，黠羌久未破。
屈礼致豪英，隽材多将佐。
古来死恩士，乃是翳桑饿。
况子挟所能，何门不惊坐。
丈夫感气义，岂肯类市货。
行矣勿栖迟，曷日祖车轪。
忆竹夙有尚，直节无染涴。
勉哉困益坚，持之以为贺。
白话文译文
你家有秀美的翠竹，环绕屋舍千百株。当年栽种深意存，别后光阴匆匆度。竹色日渐显新翠，根脉早已扎沃土。石缝清泉潺潺去，云外哀禽声声呼。你因何故独惆怅，在此空怀啸卧图？慈亲年迈鬓发白，求学为官未敢疏。时运不济难逢遇，展翅骤折雄心阻。埋首经卷精研读，收效如计勤督促。携策拜谒众显贵，耿直言谈几触怒。忍饥潦倒归故里，离魂难招费踌躇。我曾有心荐才俊，身微如蚁碾盘苦。假使再遭人指摘，声名累次蒙尘污。吾师本是天下贤，狡黠羌患久未除。屈尊礼聘召豪杰，俊才多入将军幕。古来舍身报恩士，原是桑荫饿者途。况你怀才具所能，何处席间不惊座？大丈夫重气节义，岂肯效市井商贾。启程莫再久徘徊，何日方见车马驻？忆竹本有清雅志，直节不染尘与污。愿君愈困志愈坚，持此竹节相庆贺。