子瞻赴守湖州其二

松门暗朝雨，寂历无行人。隆曦忽穿漏，卉木蔚以新。阶泉漱石齿，照眼光磷磷。史君美无度，卓荦遗嚣尘。风标傲竹柏，谈笑凌穹旻。何愧沈冥子，卧霞吞结邻。

白话文译文

松林间的门扉笼罩在晨雨中，四下寂静，不见行人踪迹。忽然间阳光破云漏下，草木沐浴得青翠如新。石阶旁的泉水轻漱着岩齿，水面泛着粼粼波光照亮眼睛。史君风姿俊美无可比拟，超然脱俗远离世间喧嚣。气度清傲更胜竹柏，谈笑间直可逼近苍穹。那隐居深山的逸士啊，又何妨与他共卧烟霞、