独石站西望

梵琦 · 元末明初

塞北逢春不见花,江南倦客苦思家。 千寻石戴孤峰驿,一望云横万里沙。 去路多嫌葱岭碍,归途半受雪山遮。 张骞往往游西域,未许胡僧进佛牙。

白话文译文

塞北的春天看不见花朵绽放, 江南的倦游客正苦苦思念故乡。高耸的巨石托着孤峰上的驿站, 放眼望去云雾横陈在万里沙场。前路总嫌葱岭重重阻碍, 归途又常被雪山遮蔽半方。当年张骞屡次出使西域, 却未让胡僧进献佛牙传扬。