田园 其四

徐瑞 ·

斲桐作秧马,断木刳泥船。 咄此至微物,当趁岁月閒。 阿童御觳?,吹笛前山前。 迎我相指似,村西吹晚烟。

白话文译文

砍削桐木制成秧马,剖开木头挖作泥船。这些微小农具的制作,正该趁农闲岁暮时间。忽听阿童驾驭牛犊,笛声悠悠飘过前山。他远远地迎我指点,村西已升起薄暮炊烟。