晓行深谷

恽格 · 清

树暗不断烟,崖蜂时堕蜜。 藜床荔垣藓交络,桧雨篁阴不见日。 松梢风过落藤花,仰看饥鼯啄山栗。

白话文译文

树影幽暗,雾气缭绕不散,崖壁上的蜂巢不时滴下蜜来。藜草编的床榻、荔枝枝蔓围成的墙垣上,青苔交错缠绕;桧树间飘着细雨,竹丛浓荫蔽日,不见阳光。松梢掠过一阵风,吹落藤花,抬头只见饿了的飞鼠在啄食山间的栗子。