沔水
沔彼流水，朝宗于海。
鴥彼飞隼，载飞载止。
嗟我兄弟，邦人诸友。
莫肯念乱，谁无父母。
沔彼流水，其流汤汤。
鴥彼飞隼，载飞载扬。
念彼不迹，载起载行。
心之忧矣，不可弭忘。
鴥彼飞隼，率彼中陵。
民之讹言，宁莫之惩。
我友敬矣，谗言其兴。
白话文译文
滔滔河水奔流，归向大海永不休。 空中鹞鹰疾飞过，时起时落自遨游。 可叹我的兄弟们，还有乡亲众好友。 无人肯止乱世忧，谁人没有父母留？ 浩浩荡荡那水流，波浪奔涌浩汤汤。 空中鹞鹰展翅飞，忽高忽低自翱翔。 想起有人违正道，我心起伏难安详。 满怀忧愁挥不去，终日萦绕在心上。 鹞鹰盘旋蓝天上，沿着山陵任飞翔。 民间流言四处起，竟无人能来阻挡。 劝我朋友须谨慎，谗言兴起要提防。