失题
西山一夜雨，秋气入庭除。
清晨展书坐，翛然乐有馀。
天宇一何廓，荡荡真吾庐。
熇熇夸毗子，夺隘无旷居。
众鳞争勒潦，鬣耆安得舒！岂知逃闲寂，放荡得尾闾。
吾乐正如此，君乐复何如？
白话文译文
西山一整夜的雨，秋天的凉意透进了庭院和台阶。清晨摊开书卷静坐，悠然自得，心中满是余裕的快乐。天空多么辽阔空旷啊，这浩荡的天地才真正是我的居所。那些热中名利、谄媚逢迎的小人，争抢着狭窄的角落，没有宽广的容身之地。如同众多鱼儿争抢浅水中的残渣，老鱼又怎能舒展自如？他们哪里懂得，逃离喧嚣与闲寂，放浪形骸反而能抵达自由的归宿。我的快乐正是如此，而你的快乐又是怎样的呢？