流花湖三首
坐待不来宵又阑,猗猗修影动琅玕。
独穿微露林间立,无数明珠入抱寒。
珊瑚百尺误行媒,谁信贞心一寸灰。
后夜风怀何可语,疏衾初冷梦初回。
木末微凉度远波,为谁低眄侧双蛾。
若无私语如弦夜,风露应同昨岁多。
白话文译文
坐等着你来,可你始终没来,夜色已深到尽头。修长的竹影在风中轻轻摇曳,像玉器碰撞。我独自穿过林间,露水沾湿了衣襟,无数晶莹的露珠仿佛明珠,落入怀中,带着寒意。百尺高的珊瑚树,白白做了媒人,谁会相信我这颗坚贞的心已化作寸寸灰烬。夜深之后,满怀愁绪又能向谁诉说?单薄的被子刚刚变冷,梦境才刚刚转回。树梢上微微透着凉意,远方的水波荡漾。你在为谁低垂眼帘,双眉微蹙?如果没有这私语般轻柔的夜,像琴弦般细密,那么今夜的清风白露,应该和去年一样多吧。