感怀八首
黄虞去我远，大道邈难追。
悠悠观世运，终古叹兴衰。
王风哀以思，周室日陵迟。
五伯方迭起，七雄更相持。
兼并逮狂秦，干戈益纷披。
复闻晋虏乱，五胡乘祸机。
杀伐代相寻，昏虐无休期。
群生困涂炭，万象翳氛霏。
岂无忧世者，咄嗟吾道非。
楚狂隐歌凤，商山沦采芝。
去去君勿疑，古今同一时。
杪岁属摇落，青蒲忽青青。
萌达未几日，大火已南明。
天运一如是，废兴安得停。
商郊迁夏鼎，殷士祼周京。
异方既已没，亳社亦已平。
务光真达道，敝屣薄时荣。
宠极辱会至，势利真祸罗。
君看道旁木，几曾成斧柯。
世中繁华子，追恨每苦多。
芬芳有徂谢，平地生风波。
陆机去华亭，苏子狭三河。
平生已谓毕，末路其如何？秋风何萧瑟，一夜下庭绿。
登高望宇宙，悄悄伤心曲。
人生百年内，四序相迫促。
衰颜与颓运，去去不再复。
今晨与君会，明旦成往躅。
夸父走虞渊，前涂乃尔速。
世人不自悟，朝暮营所欲。
冰炭满襟抱，殊无一朝足。
奄忽乘物化，身名同草木。
时秋救边急，喧呼闻点兵。
荒城接沙漠，群马尽嘶鸣。
荷戟者谁子？赢粮将远征。
借问何所之？天骄窥汉城。
西奔丁零塞，北走单于庭。
穷冬冰雪交，殊方不可行。
骨肉两决绝，悲极哭无声。
怯卒当劲虏，投鱼饫长鲸。
已分沙场死，暴骨无完形。
驱车舍之去，不忍听此声。
圣人御宇内，早使太阶平。
伐木音久废，交友竟吾欺。
利害纷啖食，迫逐方交驰。
晨起践零露，四顾将安之。
东路阻山海，北走到临淄。
临淄古齐国，淳风亦早衰。
惟闻管敬仲，尝受鲍叔知。
其人今已殁，乡里失其依。
知音苟不存，仗剑起旋归。
在世忽如寄，胡乃劳其生。
浊酒报初熟，颓然醉前荣。
日暮彩云敛，天宇湛虚明。
群动各已息，一鸟忽嘤鸣。
感之欲长叹，酒至还复倾。
陶公殁已久，谁能喻吾情？索居将永矣，浩然怀故都。
故都何处所，限此江与湖。
时时起望之，风波缅前涂。
独见双飞燕，连翩还我庐。
我庐有丛菊，近亦开几株。
恐从分别来，灵根日就芜。
请为语比邻，早把恶草除。
恶草除已尽，叹息复何如。
白话文译文
黄帝虞舜的盛世离我已远，大道踪迹渺茫难追寻。悠悠纵观古今世运变迁，终只能长叹王朝兴衰。《王风》诗篇充满哀怨忧思，周王室日渐衰微礼崩乐坏。五霸相继崛起称雄天下，七国纷争彼此抗衡对峙。兼并战火蔓延到狂暴秦朝，干戈纷乱愈演愈烈。又听闻西晋遭遇外族祸乱，五胡趁势而起劫掠中原。杀伐征战世代交替不绝，昏暴肆虐似乎永无停息。百姓困于水深火热之中，天地万物笼罩昏暗雾气。难道没有心忧天下之人？可叹我主张不合时宜。楚狂接舆隐居唱着《凤兮》，商山四皓沦落采芝为生。远去吧不必再有迟疑，古今治乱循环本是同一道理。岁末时分万物凋零，水中蒲草忽然转青。嫩芽萌发未过几日，火星已向南天明丽流转。天道运行本就如此，兴衰更替怎会停止？ 商郊陈列着迁来的夏鼎，殷商遗臣身着祭服侍奉周庭。异族王朝终将湮灭，故国社稷亦已倾平。务光才是通达大道者，视荣华如敝屣不屑一顾。恩宠至极羞辱必随而至，权势利益实为灾祸之网。请看道旁那些树木，几株能长成参天巨材？ 世间追逐繁华之辈，往往悔恨平生所求太多。芬芳终有凋谢之日，平地也会骤起风波。陆机再也回不去华亭，苏秦嫌三河之地太过狭小。平生抱负自以为已实现，末路来临又能如何？ 秋风萧瑟阵阵来袭，一夜之间庭中绿意尽褪。登高眺望茫茫宇宙，心中暗涌无声的哀曲。人生不过百年光阴，四季轮回逼迫催促。衰颓容颜与败落命运，逝去便永不复返。今晨还与诸位相会，明朝已成过往足迹。夸父追逐日影至虞渊，前方路途竟如此匆促。世人总是不懂醒悟，朝夕追逐欲望不休。冰与炭交织在胸怀，从未有一日感到满足。忽然随万物同归寂灭，身与名俱化草木尘土。深秋边境告急之时，喧哗呼喊着征点兵丁。荒城连接茫茫沙漠，战马齐鸣嘶啸不停。肩扛长戟的是何人？背负干粮即将远征。试问要往何处去？匈奴正窥视汉家边城。向西奔往丁零要塞，向北驰赴单于王庭。严冬冰雪交加时节，异域绝境难以通行。骨肉至亲两相诀别，悲到极处哭不成声。怯弱士卒面对强虏，犹如投鱼喂食长鲸。早知必死沙场之上，暴尸荒野难留全形。驱车离去不忍回首，耳边犹闻悲泣之声。圣人统御天下之日，早该让太平阶梯展平。《伐木》歌谣久已断绝，所谓交友竟相欺瞒。利害相争彼此吞噬，追名逐利交错奔忙。清晨踏着零落露水，环顾四野何处方向？ 东行道路山海阻隔，北赴临淄步履仓皇。临淄原是古齐故都，淳朴民风早已消亡。只闻管仲治国之功，幸得鲍叔知遇欣赏。其人如今已归黄土，乡里再无可依榜样。知音既然不复存在，按剑而起决意归乡。人生在世恍如暂寄，何必劳苦经营此生？ 浊酒新熟香气初透，颓然醉倒往昔荣光前。暮色渐收彩云散去，天宇澄澈空明无限。万物动静俱已宁息，忽有孤鸟嘤鸣林间。心有所感欲发长叹，酒壶在手复倾盏沿。陶公逝去已历千载，谁能领会我此时眷恋？ 离群索居恐成永诀，浩然长怀故都风烟。故都究竟在何处？大江湖泊隔断前缘。时时引颈遥望远方，风波茫茫前路难辨。唯见双燕翩翩飞舞，相偕归来栖我屋檐。我家庭院丛菊数株，近日悄然绽放数片。恐自别后岁月流逝，灵秀根脉日渐荒湮。烦请转告邻里乡人，早将丛生恶草除剪。恶草除尽四顾萧然，空余叹息又能怎言？