自合浦还清湘寄虚中弟 其四

陈瓘 ·

瘴海只将梅作雪,湘山今见麦为春。 晴空有月当如旧,岭北山南总照人。

白话文译文

瘴气弥漫的南方海域,人们只把梅花看作雪浪;如今在湘山水畔,又见麦田翻涌成春色盎然。晴夜中的明月应当依旧如从前,无论山岭南北,清辉总是平等地洒向人间。