人日用蔡襄韵寄居庸诸友张力夫 · 当代冰凌久滞剡溪船,日赴高台望野烟。 暮雪心情正月易,早春消息腊梅传。 清游每记人三五,雅唱同怀路八千。 大道居庸期可达,不惟诗酒纵韶年。 ♥ 0白话文译文冰凌久久冻住了剡溪上的小船,我每日登上高台眺望远处的野烟。暮雪时的心情在正月里容易波动,早春的消息由腊梅悄悄传递。清雅的游赏常常记起三五位友人,高雅的唱和共同怀念着远隔八千里的路程。通往居庸关的大道期盼能够到达,不只用诗酒来纵情这青春年华。