颂古 其二

释慧空 ·

马师瞎却亮师眼,一入西山更不返。 我有二十二藤条,寄与山中这担板。

白话文译文

马祖禅师蒙蔽了亮座主辨识文字的眼睛, 他一旦沉入西山修行便再未回返。我备有二十二根警醒的藤条, 要寄给山中那执拗如担板的僧人。