题张来仪画次韵高季迪

徐贲 · 元末明初

万水更千岑,朝晴又暮阴。 猿声风出树,虎迹雪团林。 酒具游曾遍,诗材思更深。 相看画中客,不异共行吟。

白话文译文

越过万水千山,晨时放晴傍晚又转阴。 猿啼声随风钻出深树,虎迹在雪地印成林间梅团。 酒具曾随我游遍四方,面对诗材思绪愈发深沉。 看画中你我悠然对坐,仿佛正一同漫步吟咏不分离。