白龙窟汎舟寄天台学道者
夕映翠山深，馀晖在龙窟。
扁舟沧浪意，澹澹花影没。
西浮入天色，南望对云阙。
因忆莓苔峰，初阳濯玄发。
泉萝两幽映，松鹤间清越。
碧海瑩子神，玉膏泽人骨。
忽然为枯木，微兴遂如兀。
应寂中有天，明心外无物。
环回从所汎，夜静犹不歇。
澹然意无限，身与波上月。
白话文译文
暮色浸染着苍翠深山， 龙窟的水面还漾着落日余晖。一叶扁舟满载沧浪江湖的逸趣， 淡淡花影在波光中渐渐隐没。向西漂流仿佛融进天际， 南望处云霞缭绕如见仙宫楼阙。忽然想起天台那座莓苔覆顶的孤峰， 初升朝阳正沐浴着你们玄色的鬓发—— 飞泉与藤萝相互映衬幽姿， 松间白鹤的鸣叫清越相间。碧海般澄澈滋养着仙人的神魂， 玉膏似的清泉润泽修道者的筋骨。凡俗躯壳倏然化作枯木， 微妙的悟性便如磐石觉醒。至静之境中自有天地长存， 明澈心境外再无尘俗牵绊。随波回旋顺着水流飘荡， 夜深人静时依旧不曾停歇。澹泊的心境漫无边际， 恍然身化月光在涟漪间沉浮。